Here's a clear breakdown of how these two roles complement each other, and what that means for you as an NDIS participant.